domingo, 7 de abril de 2013

Sun Inspiration



Hi guys! Today I would like to show you one of the looks I wore this Easter.

The days I was in the beach were so relaxing…. Why the beach is such calming? Because of the sea. Walking beside the sea is a very healthy habit, especially for people who has respiratory, cutaneous and even stress related diseases. Therefore (and especially if you don’t live next to the coast), it is always beneficial to save some days to go to the beach every year so as to keep away from the biggest cities. Your body and your mind will thank you.




Hola a todos! Hoy me apetece subiros un look que llevé esta Semana Santa :) 
La verdad es que los días en que estuve en la playa fueron un tiempo de relax y calma... qué tiene la playa que  nos relaja tanto?! el mar y el sol. Ir a caminar al lado del mar es una costumbre muy saludable, sobretodo para las personas que padecen enfermedades respiratorias, cutáneas e incluso las derivadas del estrés!! Por eso (y sobretodo para aquellos que no tenemos la suerte de vivir cerca del mar), siempre es bueno reservarse al menos una semanita la año para ir a la playa, pues aparte de todas las ventajas que os he ido contando, es fundamental alejarse, por un tiempo, de las grandes aglomeraciones urbanas. Tu cuerpo y tu mente lo notarán.



I chose this mixture of colors because I thought it was perfect for the sunset moment: Black, burgundy, jeans and a bit of gold in the sunglasses and the shoes!!


Elegí esta mezcla de colores porque creo que es perfecta para una puesta de sol: Negro, burdeos (vino tinto), vaqueros y una pizquita de oro tanto en las gafas como en los zapatos!!



I can tell you an anecdote: While I was posing, there were some people asking if I was Sara Carbonero (a famous journalist in Spain). It made me laugh but is it not the first time people say it to me, however, I don’t think I look like her… only our lips are similar.

Wish you a happy Sunday, 
Love,

Natalia


Una anécdota que os puedo contar de este día fue que, mientras me hacía las fotos para el blog, hubo varias personas que se acercaron a preguntar si era Sara Carbonero. Me hizo mucha gracia porque no es la primera vez que me lo dicen, aunque yo no me encuentro parecida a ella más que en los labios.

Os deseo a todos un feliz domingo, 
Con cariño,

Natalia






Hat - Sombrero: Ale-hop
Sunglasses - Gafas de sol: Ray-ban
Jean vest - Chaqueta vaquera: Stradivarius
T-shirt - Camiseta de tirantes: Bershka
Shorts: Pimkie
Pantyhose: Calzedonia
Ballerinas: Zara































44 comentarios:

  1. Guapisimaaa! Vaya lips que tienes ;)))

    ResponderEliminar
  2. muy guapa, qué suerte, por el norte no vemos ni un rayo de sol!

    Un besito

    http://unapizquitadenosotras.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias!! En madrid últimamente también, tengo unas ganas de que llegue ya la primavera... Un besito!!

      Eliminar
  3. great look ;))


    i invite to me too


    WWW.LIVE-STYLE20.BLOGSPOT.COM

    ResponderEliminar
  4. Preciosas fotografías!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  5. Perfect shots, and this hat is wonderful ♥!
    Start good week, see you soon Kisses Marty!

    MY BLOG> http://mcaruso930.blogspot.it/

    FACEBOOK> http://www.facebook.com/ThisIsMyStyleByMartinaBlog?ref=hl

    ResponderEliminar
  6. Respuestas
    1. Thanks Ylenia, these shoes are the latest fashion!

      Eliminar
  7. beautiful photos! xx

    www.joyyiu.blogspot.ca

    ResponderEliminar
  8. Respuestas
    1. Thank you so much Benedetta, hope see you again

      Eliminar
  9. Nataly! Leo todas tus entregas a diario y sigo fielmente todos tus consejos. Además, me parece super interesante como relacionas la moda con la salud, las situaciones cotidianas, los colores... Qué pena no poder vestirme tan de verano como en tu última entrega con este mal tiempo!!!

    Estoy ya nerviosisima por leer tu próxima entrega. No dejo de preguntarme: ¿de qué nos hablará esta erudita de la moda? Que sea pronto, por favor. Para mi eres como mi journal de mesa, mi revista preferida.

    Las fotos son demasiado, pareces una modelo de la pasarela Cibeles... ¿Has pensado en presentarte? Además es verdad que eres idéntica a Sara Carbonero. Aunque, entre tu y yo, pareces mas simpática que ella!

    En fin, Nataly. Me alegro de haber encontrado este blog. Me tienes de seguidora forever and ever and ever.

    XOXO, An!t@

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Anita, me alegro que te guste el blog. Para nada soy una modelo, el blog para mí es un hobby y una manera de que todos aprendamos de todos. Un beso y espero seguir viéndote por aquí!

      Eliminar
  10. Oh lala que preciosa estas!
    Me encantaria que pudieramos seguirnos una a la otra!Que me diceS?
    si vienes a DL, haznoslo saber y estaremos de vuelta!
    Un besote

    Un besote

    www.blog-dailylife.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Anna Mery, ahora me paso por tu blog, un besito

      Eliminar
  11. Hola guapa! Tienes un blog genial y las fotos de este post son preciosas! Te espero po el mío por sí te apetece pasarte. Me encanta el street style y soy adicta a los DIY. Besos! Aah y te sigo jeje!

    http://tdiyd.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Larissa, mil gracias! cuando tenga un ratillo me pasaré por el tuyo! :)

      Eliminar
  12. hola guapsima acabo de conocer tu blog y me ha encantado te sigo desde ya para no perderme nada me encantaria que te pasaras aver el mio y si te gusta me sigas un besazo guapa.
    http://fashionismylifeestefania.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Estefanía! muchas gracias por pasarte por aquí, me alegro que te guste el blog y que me sigas! en cuanto tenga un momento me paso por el tuyo! un besito!

      Eliminar
  13. You look so cute, i love your flats!

    Wondering if you would like to follow each other?:)
    Please let me know, i always follow back.
    YuliConversations.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. Pues es verdad!Los labios, el pelo y con las aviator igual yo también te hubiera preguntado!jaja Qué fotos tan bonitas!Bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja si?? Un aire!! :) un besito y gracias guapisima!!

      Eliminar
  15. loved the look, so casual :-) I will follow you!

    xx from Portugal

    ResponderEliminar
  16. en estas fotos un aire si te das!!jeje me encanta el look y las fotos:)

    originailly, eliana

    ResponderEliminar
  17. Respuestas
    1. Gracias Maria!! La verdad es que el mar es precioso y muy saludable!!

      Eliminar
  18. Genial el look, me encanta! Y además las fotos son muy bonitas:)
    Muchos besitos guapa!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gemma!! Mil gracias, me alegro que te guste!! Un besito

      Eliminar
  19. Unas fotos preciosas y tu look increible, adoro tus slippers!! Besitos :)

    www.elvestidorabierto.blogspot.com

    Estoy participando en el concurso Mujer Venca 2013, ¿Puedes votarme? Te dejo el enlace, es importante para mi, gracias!!! Basta con que os identifiquéis con Facebook y después votéis

    http://mujer.venca.es/?candidata=502

    ResponderEliminar
  20. Huele a primavera!
    Estás muy guapa en las fotos, y el toque que más me gusta es el de las bailarinas que son una auténtica preciosidad! Mira que son de Zara y no me suenan nada. Muy elegantes.

    Me quedo con tu blog que soy nueva a esto y aún estoy encontrando a gente para seguir.
    Besos xxx
    La vie en low-cost

    ResponderEliminar