viernes, 29 de marzo de 2013

Next step: TOULOUSE :)






Hi guys! I was very busy these days because I used the holidays to visit a friend in Toulouse. It is a very little city and peaceful, so I really like it. Next post, I will tell you more things about this nice city but now, I show you some photos that I toke in the airport.

Hola chicos! Estos últimos días he estado muy ocupada porque aproveché las vacaciones para visitar a una amiga en Toulouse. Se trata de una pequeña ciudad y además es muy tranquila, por lo que me encantó. Os prometo que el próximo post os contaré más cosas sobre esta preciosa ciudad por si queréis visitarla algún día, pero de momento os enseñaré estas fotos que me hice en el aeropuerto.










This look is normal and comfortable; I think is perfect to go by plane. I don’t know if you too, but in my case I prefer baggy clothes, jeans and flats; especially if it is a long trip.

Este look es muy normal y cómodo, para mí es ideal para coger un avión. No sé si vosotras, pero en estos casos prefiero llevar ropa ancha, vaqueros y zapatos planos, sobre todo si el viaje es largo.



I chose a floral and colorful pullover that is shorter in the front side, it gives a great and sexy shape. Its v-neck is ideal, isn’t it?? Remember that the flower pattern is so trendy this spring, I’m sure you can get it in every fashion clothing store.

He escogido esta vez un jersey con estampado floral y colorido que es más corto en la parte de adelante lo cual hace una bonita figura. El cuello en pico lo encuentro ideal, qué opináis??  Recordad que el estampado floral es lo último para esta primavera, lo vais a poder encontrar en mil tiendas de ropa.





I also wear a hunter boots because I thought it was raining (but I was wrong haha). They’re so cool and gives a look casual but, at the same time, fashionable. 

También llevo unas botas hunter porque pensé que llovería en Toulouse (pero me equivoqué jaja). Son super cool y dan un toque casual, aunque al mismo tiempo trendy.



I wish you all a happy Easter, enjoy it :)

Os deseo a todos una feliz semana santa y que la disfrutéis!



Pullover - Abercrombie
Jeans - Abercrombie 
Botas - Hunter



22 comentarios:

  1. me encanta el jersey!

    http://unapizquitadenosotras.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. Perfect airport look for sure! Comfy but cute still!

    Following you now, I'd really appreciate it if you'd follow back!

    http://lookofcataclysm.blogspot.com

    :)

    ResponderEliminar
  3. Perfect outfit for traveling, sweetie!
    Like the floral shirt.

    P.S. Thank you so much for following!
    I'm now following you back on GFC.
    Have a great day!

    ResponderEliminar
  4. Like this look so much! So optimistic:0 !!! Would you like to fallow each other on bloglovin?


    www.thesecretstop.com

    ResponderEliminar
  5. me gusta mucho el jersey seguro k le sacas mucho partido esta temporada
    muaks

    http://mymoriworld.blogspot.com

    ResponderEliminar

  6. HOLA MI QUERIDA :) me encanta tu blog, su TOTALMENTE IMPRESIONANTE ... estoy siguiendo. Espero que usted puede comprobar hacia fuera mi sitio: http://theproverbs.net y seguir. También en bloglovin, facebook, Instagram, twitter, tumblr y si quieres: D <3

    Publicar nuevo, usted tiene para comprobarlo :)

    Steven

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. muchísimas gracias steven!! ahora me paso por tu blog!!

      Eliminar
  7. love your hunters
    http://loving-evelyn.blogspot.ro

    ResponderEliminar
  8. Muy bonita la camiseta!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  9. que bonito el jersey y las hunter me encantan un beso te sigo http://elmundodetirsi.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  10. Hi! I love your blog, you are really stylish and this outfit is beautiful !!! If you want come into my blog, and tell me what you think about it! Maybe we should follow each other :-) what do you think?
    let me know I'll follow back you for sure !
    EIDESIGN GLAMOUR
    EIDESIGN GLAMOUR facebook fun page

    ResponderEliminar
  11. This outfit is perfect for travelling: stylish, comfy and perfect for every situation!
    Boots, especially Hunters are a great choice for flying not only because of the weather at your destination, they also keep your feet warm 'cause of air conditioning!

    xx,
    Couns

    - visit my blog -

    ResponderEliminar